La recherche a retourné 102 résultats

par Gandulf
ven. 18 juil. 2008, 11:52
Forum : Liturgie
Sujet : Tutoiement et vouvoiement
Réponses : 65
Vues : 14125

Re: Tutoiement et vouvoiement dans la Liturgie

Vous avez raison, j'ai été trop vite pour le "Thy" qui est bien un tutoiement désuet en anglais, qui prend donc un sens assez emphatique pour les anglais modernes (un peu comme si nos traductions liturgiques était dans la langue de Racine ou de Bossuet). L'élément essentiel pour le texte anglais est...
par Gandulf
jeu. 17 juil. 2008, 23:18
Forum : Liturgie
Sujet : Tutoiement et vouvoiement
Réponses : 65
Vues : 14125

Re: Tutoiement et vouvoiement dans la Liturgie

Je pense que cet usage du tutoiement liturgique est très regrettable pour la formation de la conscience liturgique et chrétienne. En français, le tutoiement est un signe d'intimité, aussi il faut déjà être dans un état de grande élévation spirituelle pour s'adresser ainsi à Notre Seigneur (comme Sai...
par Gandulf
jeu. 17 juil. 2008, 22:34
Forum : Missels, livres et périodiques liturgiques
Sujet : Missel de 1956
Réponses : 16
Vues : 4975

Re: Missel de 1956

L'ordo liturgique de la forme extraordinaire (missel 1962) est disponible ici :
http://www.fssp.fr/ordo.html

En complément, sur le site "Per Ipsum", vous avez les lectures en français (traduction du chanoine Crampon) selon ce même missel:
http://www.peripsum.org/www/main.php?language=TRF

Gandulf
par Gandulf
ven. 27 juin 2008, 22:33
Forum : Politique
Sujet : La Royale sacrifiée
Réponses : 23
Vues : 4755

Re: La Royale sacrifiée

Merci Arzur pour ce constat assez navrant. Cependant, avec ou sans traité européen, il n'y a à mon avis rien à attendre du point de vue naval de la défense européenne rêvée par les fédéralistes. Il n'y a (avait ?) en Europe que deux puissances maritimes de premier plan : le Royaume-Uni, qui a choisi...
par Gandulf
dim. 22 juin 2008, 20:30
Forum : Ars celebrandi
Sujet : Génuflexion devant le Tabernacle avant d'aller lire
Réponses : 12
Vues : 5315

Re: Génuflexion devant le Tabernacle avant d'aller lire

Bonsoir, La Présentation Générale du Missel Romain (2002) dans sa traduction française "officielle" est accessible ici : http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20030317_ordinamento-messale_fr.html on trouve en particulier : Génuflexion et inclination 274. La...
par Gandulf
dim. 15 juin 2008, 23:32
Forum : Ecclesia Dei, Summorum Pontificum
Sujet : Application du Motu Proprio
Réponses : 46
Vues : 11748

Re: Application du Motu Proprio

Extraordinaires, ces propos du cardinal, j'ai encore du mal à y croire. Ils semblent pourtant confirmés dans une interview donnée à Mother Angelica d'EWTN et traduite ici : http://leblogdejeannesmits.blogspot.com/2008/05/la-messe-traditionnelle-doit-tre.html : Et même lorsqu’il n’y a pas de demande ...
par Gandulf
sam. 14 juin 2008, 22:36
Forum : Société
Sujet : La politique sociale actuelle en France
Réponses : 20
Vues : 2547

Re: Politique Sociale actuelle en France

Non désolé, il est faux que tous les hommes politiques de tous les partis soient favorables à l'avortement et que le vote blanc se justifierait toujours. On peut même citer plusieurs partis qui sont clairement dans le sens de la restriction et/ou de la promotion de solutions alternatives (au moins M...
par Gandulf
ven. 23 mai 2008, 22:44
Forum : Liturgie des sacrements
Sujet : Communion dans la bouche ou dans la main?
Réponses : 312
Vues : 32600

Re: Communion sur la langue

Merci pour l'info cependant je pense que votre avis est un peu "minimaliste" : A mon avis il ne faut pas exagérer cette nouvelle. Disons que le Saint Père a voulu souligner la signification de la fête du "Corpus Christi". Sans doute ne faut-il pas exagérer cette "bonne nouvelle", mais je ne pense pa...
par Gandulf
ven. 16 mai 2008, 23:43
Forum : Missels, livres et périodiques liturgiques
Sujet : "L'esprit de la liturgie", du cardinal Joseph Ratzinger
Réponses : 10
Vues : 3034

Re: L'esprit de la liturgie du cardinal Joseph Ratzinger

Pour information, on peut consulter en ligne et même télécharger sur clerus.org (site de la Congrégation pour le Clergé) dans la Bibliothèque rubrique Liturgie, certains livres sur la liturgie mentionnés dans les postes précédents: http://www.clerus.org/pls/clerus/cn_clerus.h_start_consult_ext?dicas...
par Gandulf
ven. 16 mai 2008, 23:26
Forum : Ecclesia Dei, Summorum Pontificum
Sujet : Application du Motu Proprio
Réponses : 46
Vues : 11748

Re: Application du Motu Proprio

Lu sur http://eucharistiemisericor.free.fr/index.php?page=1305081_richesse Le Motu Proprio de Benoît XVI est une grande richesse spirituelle pour toute l'Église Le 13 mai 2008 - (E.S.M.) - Le cardinal Dario Castrillon Hoyos qui est à la tête de la Commission pontificale « Ecclesia Dei » explique en ...
par Gandulf
ven. 16 mai 2008, 23:00
Forum : Vie de l'Église
Sujet : Rencontre avec un évêque
Réponses : 16
Vues : 16370

Re: Rencontre avec un évêque

Dans quel document postérieur à Vatican II sont fixées ces nouvelles règles ? Quelques anecdotes personnelles à ce sujet : - à la cathédrale de Versailles, il y a quelques années et à ma grande confusion, je me suis fais fusiller du regard pour avoir génuflecté et baisé l'anneau de Mgr Aumônier lors...
par Gandulf
mer. 14 mai 2008, 17:16
Forum : Liturgie
Sujet : Dom Guéranger
Réponses : 2
Vues : 1023

Re: Dom Guéranger

Désolé FX le lien ne fonctionne pas:

403 Forbidden
You don't have permission to access / on this server.

Gandulf