oui mais le concile de trente est la contre-réforme et le protestantisme un problème spécifiquement latin concernant l'Église latine d'où la question de savoir si Trente prétend concerner le monde entier ou pas se pose. Si l'on prend le contexte de l'époque, l'Église latine soutenait que des textes ...

Bien sûr que le Concile de Trente est œcuménique mais il règle le problème du protestantisme qui est propre à l'Église latine donc une vérification serait pertinente.

Le canon des écritures est le même pour toute l'Eglise Catholique. C'est un Concile œcuménique qui l'a fixé. Les textes ajoutés dans la TOB concerne les orthodoxes seulement. L'intervenant qui a participé à la traduction de la TOB m'a affirmé que le Canon des Écritures a été déterminé uniquement po...

Bonjour, A priori personne n'a lu "Deux petits pas sur le sable mouillé". Il s'agit d'un témoignage bouleversant que j'ai lu les larmes au yeux tout le long du récit. C'est à mon sens une pièce maîtresse de la littérature pro vie qui montre que l'espoir et la joie de vivre sont permis même dans le p...

Ez 34,16 par exemple. Si vous ne croyez pas ce que je dis, c'est qu'il n'y a plus de problèmes de traductions entre les différentes confessions, non? Vous répondez comme si ma remarque était pour vous une agression. Merci pour votre référence. Non, je ne me suis absolument pas sentit agressé et n'a...

Griffon a écrit :
Bon dimanche,

Et Sainte et Bonne Fête du Christ Roi (il n'est jamais trop tard pour bien faire )

Comme m'a dit un moine de de Solesmes, la TOB est plutôt orientée vers l'étude exégétique. Par contre, elle ne convient pas à la médiation des textes car il y a des passages qui ne sont pas conformes à la foi catholique, c'est-à-dire techniquement, pas conformes à la Vulgate qui est la référence da...

La fac de théo de la Catho (à Lyon) a consacrée une matinée d'étude sur la nouvelle traduction de la TOB pour les étudiant de Théo en ligne. J'avais quelques prévention à l'égard de cette traduction mais la présentation de la réalisation les a fait tomber ayant compris sa perspective. Je n'avais pas...

Cher Griffon, Merci beaucoup pour vos lumières ! :idea: :D Et aujourd'hui, j'ai eu connaissance de la prière de Manassé (dans le canon des écritures de l'Eglise roumaine que l'on trouve dans la nouvelle traduction de la TOB - celle de 2010). Cette prière - mais également d'autres passages de la Bibl...

Merci question un peu primitive alors...

Donc en fait, c'est une simple expression de la grande exaspération dont nous, les hommes, nous rendons coupables sur Dieu ?

Et ensuite nous tombons sur ça : « La nature de la femme, telle qu'elle est conforme à sa destination, pourrait donc admettre des variations, sans que l'essence de la femme fût supprimée par là » Nous y voilà ! Mais il n’y a pas d’essence ou de nature de la femme ! Comme nous l’avons déjà mentionné...

Ceci posé (qui correspond à la formulation du début du texte) nous tombons sur ça : « On pourrait donc concevoir la "nature" de telle manière que cette nécessité de la constitution interne n'y fut point comprise en même temps. » Oui, c'est d'ailleurs Edith Stein qui le dit ! Mais c’est complètement...

Je me risque à revenir sur ce domaine qui ne m'est guère familier. D’abord soyons clair sur les termes. (« ce qui a le plus manqué à la philosophie, c'est la précision » Bergson). Essence et Nature désigne la même forme, à savoir la « forma totius » ou forme de l’espèce, à ne pas confondre avec la f...

Bonjour, N'ayant pas trouvé dans le forum un sujet qui se rapproche de celui que je poste, j'initie ce fil. Dans Isaïe VI, on trouve ceci [9] Il dit alors: Va, et dis à ce peuple: Vous entendrez, et vous ne comprendrez point; Vous verrez, et vous ne saisirez point. [10] Rends insensible le cœur de c...