Clercs et ecclésiastiques

[Ulquiorra44]

Bonjour,

Je souhaite savoir s'il y a une différence significative entre les termes clercs et ecclésiastiques ? Sont il synonymes ? Peut on dire que ces deux termes font référence aux membres du clergé ? Sinon qu'est ce qui les distingue ?

[gerardh]

Un clerc peut ne pas être ecclésiastique, par exemple clerc de notaire. Auparavant les médecins, les universitaires, étaient des clercs.

[Ulquiorra44]

Bonjour,

Effectivement vous avez raison. J'ai oublié de précisé "Clerc" en tant que religieux.

[Le vouvoiement est d'usage dans la Cité. Étant donnée une fréquentation diverse n'imposons pas le tutoiement (voir la Charte). La modération]

[Ulquiorra44]

Quelqu'un pourrait il m'aider ?

[Aztek]

Un clerc, au sens religieux, peut toujours être qualifié d'ecclésiastique.

[Ulquiorra44]

Est ce que selon vous cette définition très simple convient autant pour ecclésiastique que Clerc :

Personne ayant une fonction et un statut bien hiérarchisé au sein de la communauté catholique

[Aztek]

Oui.

[prodigal]

Je m'appuie sur le Dictionnaire historique de la langue française, d'Alain Rey.
"Clerc" est le mot le plus ancien, signifiant d'abord "membre du clergé" puis par extension "lettré", "qui a fait des études", puisque les intellectuels du Moyen Age étaient membres du clergé. De nos jours, le mot est employé dans l'un ou l'autre de ces deux sens.
En revanche, "ecclésiastique" est sans ambiguïté. Le terme est apparu à la Renaissance, d'abord comme adjectif, puis comme substantif, dans le sens de "membre de l'Eglise ayant été ordonné".
Il n'y a donc pas de différence significative de sens entre ces deux termes, mais de simples différences d'usage.

[ulquiorra44]

Merci à vous pour vos réponses.

Dans la même lignée que la dernière réponse et pour compléter le tout.


Ecclésiastique :
1/ Membre du clergé (N.M) (les ecclésiastiques du 16èm s )
2/ Qui a rapport à l’église, au clergé (adj.) (le pouvoir ecclésiastiques, les biens ecclésiastiques, province ecclésiastique comme les diocèses…)

Clerc :
1/ Personne qui est entré dans l’état ecclésiastique
2/ Assistant, collaborateur d’un officier public ou ministériel (notaire, huissier, ..), un clerc de notaire, un clerc d’huissier...
3/ Autrefois, désigne un homme instruit