La "liturgie des heures" (en français) est un "bréviaire", c'est à dire un livre conçu au départ pour la récitation individuelle, pour ceux qui n'ont pas le loisir de participer à la célébration chorale (c'est à dire "au choeur") de la liturgie des heures. Parce que dans la célébration communautaire, l'Eglise utilise un livre avec les partitions de chant propre, qui est le chant grégorien.Jean_droit a écrit :Ceci étant dit à quoi cela pourrait nous servir, ma femme et moi.
Nous utilisons tous les jours la Liturgie des Heures en français, au moins pour les Laudes et les Complies, et nous utilisons les livres classiques en 4 volumes.
Que nous apporteraient à votre avis ces nouveaux livres ?
La liturgie de façon générale n'est pas seulement une dévotion particulière, une façon de nourrir son intellect d'un contenu, fut-il biblique. La liturgie célébrée par les baptisés, dont c'est le privilège et le devoir, c'est l'oeuvre du Christ prêtre et de son Corps qui est l'Église. C'est pour cela que ce coeur à coeur avec le Christ passe par l'union concrète (corporelle - le chant est une activité physqiue, pas psychique, et la langue est un attribut du corps) avec la langue de l'Eglise et son chant.
Par nature, la liturgie - et surtout l'office divin - est faite pour être chantée, et chantée avec le chant propre de l'Eglise. Même avec votre femme, vous formez une communauté de baptisés, une petite Eglise - Ecclesiola - , et le chant de l'office - même à deux ! - peut être aussi le signe très exact des épousailles du Christ avec l'Eglise. C'est très exactement d'ailleurs sur quoi se fonde la théologie du mariage indissoluble dans l'Eglise.
Lesquels ?Jean_droit a écrit :Remarque : Je ne comprends pas une partie des termes techniques cités.