Le pardon si peu connu du jardin d’Eden

[Xavi]

Chassés du jardin d’Eden, Adam et Eve nous apparaissent facilement comme les premiers punis de l’histoire humaine et nous nous sentons vite injustement punis à cause d’eux pour une faute que nous n’avons pas commise.

Ne sommes-nous pas aveugles et injustes ?

Dans la nature, Adam et Eve n’étaient que des homo sapiens mortels. Leur belle intelligence supérieure ne leur donnait en rien accès à la vie divine, à une immortalité.

Les êtres terrestres sont naturellement mortels, temporaires. Dieu seul a la capacité de créer de l’immortalité.

Lorsque Dieu a fait entrer et a façonné des créatures terrestres dans son monde spirituel, dans son Eden, pour leur ouvrir la possibilité d’une vie éternelle en communion avec Lui, il n’a pas anéanti leur réalité terrestre, naturellement temporaire et mortelle.

Adam et Eve ont été avertis d’un fait fondamental : la vie de Dieu qu’ils pouvaient partager éternellement en communion avec Dieu lui-même, comprend en elle-même une liberté sans laquelle il n’y a pas d’amour vivant. Cette liberté implique un choix sans lequel elle n’existe pas. Et Dieu a donné ce choix libre à Adam et Eve invités dans son Eden.

Mais, avec une parole vraie : si vous ne restez pas dans cette communion, si vous choisissez une « connaissance » séparée, vous serez coupés de la vie éternelle qui est en Dieu et vous ne serez plus que des mortels selon votre propre nature sans Dieu. Vous mourrez (Gn 2,17).

Pas de suite, certes. Mais, en dehors de la communion avec Dieu, les êtres naturels ne subsistent pas plus longtemps que la courte durée de leur existence terrestre.

Remarquons-le : le choix du péché originel d’Adam et Eve de « connaître » séparément de Dieu ne les a privés de rien immédiatement. Après le péché originel, Adam et Eve ont continué leur existence terrestre et même leur existence dans le jardin spirituel d’Eden. Ils ont continué à vivre tant dans la réalité terrestre, là où ils vivaient dans le monde présent à un moment de l'histoire, que dans le monde spirituel imagé du jardin d’Eden qui échappe bien sûr à toute réduction matérielle dans le temps ou l’espace.

Mais, coupés de la vie qui est en Dieu, Adam et Eve étaient désormais des êtres mortels soumis aux limites de la nature, à la maladie, à la vieillesse et à la mort. Sans remède. Par nature. Ils étaient aussi mortels qu’une fleur ou que n’importe quel animal. L’avertissement de Dieu était clair et simple : vous mourrez !

Le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement (Gn 2,17).

Mais, dans le cœur de l’adam, tout n’est pas éteint après la chute. L’adam, créé mâle et femelle, se souvient de l’action de Dieu qui, dans un sommeil mystérieux a façonné une femme qui a ouvert entre Adam et Eve un amour éblouissant et l’humain nomme cette femme « Eve », ce qui signifie la « vivante », parce qu’elle est reconnue comme mère de toute vie (Gn 3,20).

N’y a-t-il pas ici, chez l’humain, une reconnaissance de la création de Dieu, un tout petit lumignon d’amour et de reconnaissance pour la vie donnée par Dieu dans le jardin d’Eden ?

Oui, Seigneur, c’est bien toi qui a tiré de l’adam terrestre, une mère de tout vivant.

Et la réaction de Dieu est remplie de tendresse.

Non, Il ne chasse pas Adam et Eve du paradis terrestre pour les punir de leur faute. Pas du tout. Bien, au contraire.

Après le péché originel, après aussi le tout petit grain de reconnaissance manifesté par le nom donné à la première femme, Dieu a un geste d’une tendresse infinie.

Il recouvre Adam et Eve d’un vêtement (Gn 3,21). Le vêtement, c’est ce qui protège des agressions extérieures, tant physiques que morales.

Avant la chute, nous savons que, dans la communion avec Dieu, leur vie était parfaitement protégée. Ils n’avaient aucun vêtement (Gn 2,25). Ils n’avaient pas besoin d’une protection quelconque.

Mais, désormais, sans communion avec Dieu après s’être emparés d’une connaissance séparée, Adam et Eve allaient mourir. Certainement (Gn 2,17). Selon les règles normales de la nature.

Pour les sauver de la mort, Dieu a recouvert leur peau terrestre d’un vêtement. Donné par Dieu lui-même, ce vêtement est une protection divine.

Un cadeau inouï ! Regardons ce qu’il donne à l’humain selon ce que Dieu en dit lui-même : « Voici, l’adam est devenu comme un autre nous-même » ! ! ! Désormais, revêtu de son vêtement divin, l’humain ne doit plus nécessairement et certainement mourir : Dieu constate qu’il peut désormais « prendre de l’arbre de vie pour en manger et vivre éternellement » (Gn 3,22). Avec leur vêtement nouveau, Adam et Eve ne meurent plus « certainement » comme Dieu le leur avait dit.

Malgré leur faute mortelle à cause de laquelle ils devaient mourir certainement, la mort n’est plus certaine. Par le don d’un vêtement divin, Dieu les a rendus capables désormais de vivre éternellement.

Le vêtement reçu de Dieu est le premier pardon fait à l’humanité.

Dieu aime et pardonne encore. Malgré le péché originel.

Avec ce vêtement nouveau, cette création supplémentaire, Adam et Eve peuvent vivre éternellement. Désormais, ils sont comme Dieu.

Mais. Car, il y a, hélas, un immense « mais » ! Un « mais » infiniment douloureux.

Que vaut cette vie éternelle sans la communion avec Dieu ? Avec ce vêtement nouveau, reçu de Dieu qui « par-donne », qui donne « par-dessus » la faute, le choix libre qui sépare de Dieu n’a pas disparu, la vie éternelle possible reste celle d’une vie dans un état séparé de Dieu par le péché originel.

Et ici, Dieu va encore ajouter un surplus de tendresse et d’amour.

Observons que Dieu a créé un vêtement qui permet à l’humain de vivre éternellement malgré le péché.

Bonheur ou terrible perspective ?

Le néant de la mort physique n’est rien. La feuille qui tombe et se décompose n’est qu’un fait passager. Mais, survivre à la mort physique en dehors de la communion de Dieu, c’est l’enfer. La privation éternelle de l’amour de Dieu n’est-elle pas la pire des souffrances ?

N’est-ce pas pour sauver l’humain de cette perspective que Dieu décide de retirer l’humain de son jardin d’Eden ? N’était-ce pas la seule manière d’éviter que l’humain ne vive éternellement dans des conditions « infernales » que de lui barrer l’accès à l’arbre de vie en le mettant en dehors du jardin d’Eden ?

De ce point de vue, ce n’est pas par punition, pour lui causer un mal ou le priver d’un bien, mais par un surplus d’amour protecteur et prévenant, que Dieu décide aussitôt, après avoir recouvert Adam et Eve d’un vêtement protecteur qui leur permet de pouvoir vivre éternellement en se nourrissant à l’arbre de vie, de les écarter du jardin d’Eden et de l’arbre de vie.

A défaut de pouvoir s’alimenter à la vie et à la connaissance de Dieu dans le jardin spirituel d’Eden, Adam et Eve vont certes devoir subir la mort terrestre naturelle, mais ils vont pouvoir éviter de vivre éternellement séparés de Dieu et le vêtement qui les protège demeure. Parce que ce vêtement est spirituel, la mort de leur corps, selon les lois normales de la nature, ne détruit pas tout leur être.

L’humain, tout descendant de ce premier couple sauvé de la mort, est désormais protégé par un vêtement divin qui lui a été donné dans le jardin d’Eden, dans le monde spirituel de Dieu, dans les cieux. Ce vêtement fait partie de son être et a été transmis par Adam et Eve à toute leur descendance.

Grâce à ce vêtement, l’âme immortelle de tous les enfants d’Adam et Eve que nous sommes est préservée et notre être spirituel conserve la capacité de s’alimenter éternellement à l’arbre de vie par une protection divine. Mais, pour éviter l’enfer d’une vie séparée de Dieu, il va falloir rétablir un accès à l’arbre de vie dans une communion avec Dieu délivrée du péché.

Avec ce vêtement, l’humain conserve, malgré le péché originel, la possibilité d’accéder à l’arbre de vie. Il est « comme chacun de nous » dit Dieu (Gn 3,22). Par la connaissance du bien et du mal, hélas acquise de manière séparée par le péché originel. Mais aussi par sa capacité protégée de pouvoir se nourrir éternellement à l’arbre de vie auquel il aussi accès désormais « comme chacun de nous ».

Et là nous pouvons nous réjouir de voir Dieu qui intervient pour protéger l’humain de l’enfer.

Sans le vêtement de peau reçu de Dieu, Adam et Eve seraient morts éternellement. Réduits à rien d’autre que la poussière du sol.

Avec ce vêtement, ils sont désormais comme Dieu. Ce vêtement protège leur âme et maintient éternellement leur capacité à se nourrir à l’arbre de vie. Ce vêtement spirituel les a rendus immortels parce que Dieu est immortel, mais leur corps terrestre reste soumis à la mort naturelle.

Grâce à ce vêtement, l’humain peut encore être sauvé de la mort.

Grâce à son éloignement temporaire de l’arbre de vie, l’humain peut éviter la souffrance infinie d’une vie sans Dieu.

Le Christ lui ouvre aujourd’hui un chemin nouveau, la possibilité d’un autre choix différent de celui du premier couple humain qui a plongé l’humanité dans le péché originel.

Reconnaissons que nous avons certes hérité d’une vie blessée, diminuée, dégradée, par la péché originel. Mais, aussi d’une vie protégée par un vêtement divin et préservée d’une vie éternellement éloignée de l’amour de Dieu.

Chassés provisoirement du jardin d’Eden, oui. Mais, pour être sauvés par un pardon divin.

[gerardh]

________

Bonjour,

Dieu les a couverts d'un vêtement de peau, ce qui sous-entend qu'une bête avait dû préalablement être sacrifiée. C'est l'une des premières allusions, certes encore flou, au futur sacrifice de Jésus à la croix.


_________

[elenos]

Merci à Xavi pour tous les textes qu'il nous donne.

[Xavi]

Dieu les a couverts d'un vêtement de peau, ce qui sous-entend qu'une bête avait dû préalablement être sacrifiée. C'est l'une des premières allusions, certes encore flou, au futur sacrifice de Jésus à la croix.

Franchement Gérardh : qu’est-ce qui vous permet de penser qu’Adam et Eve avaient besoin de Dieu pour se fabriquer une fourrure pour les protéger du froid ? Que voyez-vous dans le texte ou dans la révélation chrétienne qui vous permette de penser que le « vêtement de peau » dont nous parle le texte serait une peau d’un animal ? Pourquoi ne répondez-vous rien aux observations plus précises du message initial de ce fil ?

Ne sommes-nous pas ici à un moment décisif pour notre salut ? Après avoir annoncé la mort à Adam et Eve s’ils mangeaient le fruit interdit, le vêtement qu’ils ont reçu de Dieu, avant d’être rejetés du monde spirituel de l’Eden, n’est-il pas la protection essentielle qui va les préserver et permettre leur salut ?

Ce vêtement n’est-il pas le dernier acte créateur de notre être actuel ? La nature humaine transmise de génération en génération dans toute la descendance d’Adam et Eve comprend, outre un corps humain naturel façonné progressivement parmi toutes les autres créatures depuis des milliards d’années, une âme créée immortelle.

Cette immortalité de tous les descendants d’Adam et Eve n’était pas encore assurée lorsqu’ils étaient dans le jardin d’Eden puisqu’ils pouvaient encore mourir s’ils mangeaient le fruit défendu. Mais, avant d’être privés de l’Eden de Dieu, Adam et Eve ont reçu un vêtement qui a rendu leur vie immortelle et leur a permis de transmettre cette vie immortelle à toute leur descendance. Une vie capable de partager éternellement la vie de Dieu, une vie qui peut être sauvée.

[etienne lorant]

Je voudrais, tout simplement en guise de remarque, relever la formidable astuce de Satan lorsqu'il s'en prend à Eve. Il pose la question à la manière de l'ignorant :

- « Alors, Dieu vous a vraiment dit : “Vous ne mangerez d’aucun arbre du jardin” ? (Verset 1)

Eve n'aurait jamais dû entrer en dialogue avec le serpent. Mais au moment où elle entend cette question, elle est de bonne volonté: elle veut rectifier l'erreur du serpent et elle corrige :

- "« Nous mangeons les fruits des arbres du jardin. Mais, pour le fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : “Vous n’en mangerez pas, vous n’y toucherez pas, sinon vous mourrez.” » (Verset 2 et 3)

Et d'un seul coup, on l'imagine comme le serpent, lancer ses crocs en avant et cracher son venin :

- " Le serpent dit à la femme : « Pas du tout ! Vous ne mourrez pas !
Mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. » (Verset 4 et 5)

Satan a feint l'ignorance, la méconnaissance, afin d'endormir la conscience d'Eve et de la rendre vulnérable à son attaque.

C'est ainsi que les exorcistes disent qu'il ne faut jamais entrer en dialogue avec le démon.

Simple digression.

[elenos]

Merci Xavi
Mais l’histoire devient tragique avec le premier meurtre issu de la jalousie. Caïn est le fils aîné d'Adam et Ève
Caïn, paysan, offre à Dieu des fruits de la terre, tandis qu'Abel éleveur, présente des bêtes de son troupeau . Dieu préfère ostensiblement L'offrande d'Abel. Puis il perçoit la colère et la tristesse de Caïn, et lui enjoint de dominer le péché. Mais Caïn échoue et tue son frère.
Dieu l'interpelle mais Caïn nie son crime, puis Dieu lui apprend qu'il est maudit par le sol qui a recueilli le sang versé. Ainsi il ne pourra plus récolter, et il est condamné à errer sur la terre. Caïn assure qu'il sera tué par le premier venu, et Dieu déclare qu'alors il serait vengé sept fois, et le marque d'un signe pour qu'on l'épargne. Caïn gagne la Terre de Nod, à l'est d'Éden ; là, il " connaît " (au sens biblique) sa sœur Awan ( selon le livre des Jubilés) dont il a un enfant, Hénoch. Après sa naissance, Caïn bâtira une ' ville ' qu'il appela aussi Hénoch.
Dieu avait-il préparé le salut ? Par le sacrifice de son fils "engendré mais non créé De même nature que Lui "? LE PARDON EST-IL DEJA POSSIBLE ?

[Xavi]

Merci à Etienne Lorant et Elenos pour leur contribution.

Les nombreux détails symboliques et romancés ajoutés au récit de la Genèse dans le livre des Jubilés étaient connus parmi les juifs à l’époque de Jésus et le Nouveau Testament paraît y faire allusion à plusieurs reprises, mais cela reste du roman et de la poésie qui expriment et développent une interprétation littérale de la Genèse qui s’écarte beaucoup du texte biblique autant que de la réalité. Ce livre des Jubilés ne fait pas partie de la parole de Dieu reconnue par l’Eglise.

Ce n’est pas parce qu’un texte a été écrit il y a plus de deux mille ans dans un langage similaire au langage biblique qu’il a plus de valeur que tout texte similaire qui pourrait être écrit aujourd’hui par un théologien ou un romancier.

On peut imaginer de mille manières les détails que la Genèse ne nous donne pas, mais il faut éviter de s’écarter de ce que le texte nous dit et nous révèle par des détails aussi incertains que secondaires.

Ce qui fait l’objet de ce fil c’est le pardon et l’immortalité révélés à l’humanité dès le jardin d’Eden là où tant de lecteurs ne paraissent voir qu’une punition injuste pour une descendance innocente.

Je voudrais, tout simplement en guise de remarque, relever la formidable astuce de Satan lorsqu'il s'en prend à Eve. Il pose la question à la manière de l'ignorant :
- « Alors, Dieu vous a vraiment dit : “Vous ne mangerez d’aucun arbre du jardin” ? (Verset 1)
Eve n'aurait jamais dû entrer en dialogue avec le serpent. Mais au moment où elle entend cette question, elle est de bonne volonté: elle veut rectifier l'erreur du serpent et elle corrige :
- "« Nous mangeons les fruits des arbres du jardin. Mais, pour le fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : “Vous n’en mangerez pas, vous n’y toucherez pas, sinon vous mourrez.” » (Verset 2 et 3)
Et d'un seul coup, on l'imagine comme le serpent, lancer ses crocs en avant et cracher son venin :
- " Le serpent dit à la femme : « Pas du tout ! Vous ne mourrez pas !
Mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. » (Verset 4 et 5)
Satan a feint l'ignorance, la méconnaissance, afin d'endormir la conscience d'Eve et de la rendre vulnérable à son attaque.
C'est ainsi que les exorcistes disent qu'il ne faut jamais entrer en dialogue avec le démon.
Simple digression.

Dès la première tentation, on peut constater, en effet, que le dialogue du démon est trompeur. Non seulement, il commence par une affirmation fausse dans son contenu, mais elle est aussi fausse dans son objectif. Son but est de détruire la relation avec Dieu, de causer une faute. Et pour cela, Satan utilise même la vérité. Il fait de la vérité un mensonge. Le vrai est utilisé de manière fausse pour susciter le mal.

Il y a plusieurs manières de mentir. On peut mentir en disant une affirmation qu’on sait contraire à la réalité. On peut aussi mentir en disant beaucoup d’affirmations vraies dans un but détourné pour en déduire une conclusion fausse, en raisonnant faussement des réalités vraies, ou pour donner du crédit à une affirmation fausse mêlée à du vrai, ou même uniquement pour provoquer une faute.

Satan sait très bien que Dieu n’a pas interdit de manger les fruits de tous les arbres, mais, ce qui peut surprendre, c’est que, pour atteindre son but qui est de tromper pour provoquer le péché, il trompe en disant … le vrai !

Vous ne mourrez pas avait dit Satan. Cela allait être vrai, même si cette vérité était détournée pour tromper et provoquer une faute mortelle. Sans la communion de Dieu, les humains étaient voués à la mort naturelle. Mais, revêtue du vêtement protecteur donné par Dieu, l’âme d’Adam et Eve est devenue immortelle et ils ont transmis cette immortalité à tous leurs descendants.

Vous serez comme des dieux, avait dit Satan. C’était vrai aussi mais Satan en cachait la condition essentielle : la communion d’amour et de vie avec le Créateur.

Satan, qui était un ange déchu de Dieu, a-t-il deviné que Dieu, qui est amour, n’abandonnerait pas l’humanité dans la mort causée par le péché que Dieu savait possible en créant l’humain à son image avec une liberté semblable à la sienne ?

La parole de Dieu avait dit la vérité aux humains créés à son image : s’ils s’emparaient d’une connaissance séparée du bien et du mal, ils étaient condamnés à mort car seule la vie reçue de Dieu pouvait les faire vivre au-delà de leur vie naturelle mortelle. Certes, Dieu pouvait et allait venir à leur secours. Mais ce secours demandait un acte d’amour nouveau de Dieu dont Satan s’est saisi pour tromper.

L’immortalité donnée aux humains est tout autre que la caricature que Satan a présentée dans le jardin d’Eden. Tout autre aussi la possibilité de partager l’amour, la vie et la connaissance de Dieu qui leur a été donnée. Contrairement à l’immortalité absolue prétendue par Satan, l’immortalité de la vie en Dieu et le partage de l’amour de Dieu ne peuvent se vivre en dehors de son amour.

La vérité cachée par Satan demeure : le péché conduit à la mort.

L’immortalité n’est pas naturelle. Elle est un par-don gratuit de Dieu. Un don gratuit d’un chemin de vie éternelle offert à l’humain libre.

Alors, la réflexion d’Etienne Lorant est-elle « simplement une remarque », une « simple digression » ?

Mais non, cette réflexion pointe le doigt sur le cœur du pardon donné par Dieu à Adam et Eve, après le péché originel.

Satan a essayé de mettre de la confusion en affirmant lui-même la réalité vraie de l’action de Dieu. Subtil mensonge du menteur qui utilise sa propre fausseté. Si le menteur annonce lui-même l’immortalité et le partage de la vie de Dieu, il les présente ainsi comme un mensonge.

Mais la réponse du Christ est puissante pour l’écarter. Malgré le péché, il nous ouvre les portes de la vie éternelle.

Vous ne mourrez pas dit Satan. Celui qui vit et croit en moi ne mourra jamais lui répond Jésus.

Et ce pardon inouï a bien commencé dès le jardin d’Eden. Revêtue du vêtement donné par Dieu, l’âme d’Adam et Eve était immortelle lorsqu’ils ont été chassés de l’Eden. Revêtue du vêtement donné par Dieu, leur âme était capable de partager la vie éternelle de Dieu lorsqu’ils ont été chassés de l’Eden. Revêtue du vêtement donné par Dieu, leur âme pouvait encore être sauvée par le Christ lorsqu’ils ont été chassés de l’Eden.

Cette vie protégée par Dieu, Adam et Eve nous l’ont transmise. Qu’en avons-nous fait ?

l’histoire devient tragique avec le premier meurtre issu de la jalousie…
Dieu avait-il préparé le salut ? Par le sacrifice de son fils "engendré mais non créé De même nature que Lui "? LE PARDON EST-IL DEJA POSSIBLE ?

Dieu ne pouvait-il prévoir qu’en créant un être nouveau aussi libre que Lui, il y avait, au moins, un risque que cet être nouveau fasse le choix libre de se séparer de Lui ?

Comment imaginer le contraire ? La possibilité de se séparer est essentielle à l’existence d’un être libre, autant qu'à une vie d'amour impossible sans une telle liberté, et le choix d’une telle séparation, même mortelle, était prévisible.

Je crois qu’en effet, Dieu préparait déjà le salut par son Fils unique lorsqu’il a créé l’humain à son image et à sa ressemblance. En créant un être à son image et à sa ressemblance dans le monde créé, il rendait possible de devenir Lui-même une telle créature dans le monde créé et venir sauver ainsi le développement et l’enfantement du monde confié aux humains. Comment aurait-il pu se faire homme s’il n’avait d’abord fait l’homme à son image ? Comment aurait-il pu ne pas préparer un tel salut en sachant que cet homme, créé libre comme Lui, pouvait choisir un chemin de mort pour lui-même et pour le monde, et qu’il faudrait un autre homme, un nouvel Adam, pour reprendre et accomplir la mission originelle confiée à l’humanité créée à l’image de Dieu ?

En présence du péché le plus absolu qui soit, celui qui brise la communion avec Dieu et qui porte en lui tous les meurtres et tous les péchés les plus douloureux de la suite de l’histoire humaine, le récit de la Genèse vient nous montrer qu’en effet, le pardon est déjà possible. Le pardon commence déjà et s’accomplira pleinement dans le Christ.

[gerardh]

_________

Bonjour Xavi,

Vous m’exhortez à réagir au fond à vos messages. Il y a des points sur lesquels nous sommes d’accord : je ne les relèverai pas et ne noterai que les différences de points de vue.

Chassés du jardin d’Eden, Adam et Eve nous apparaissent facilement comme les premiers punis de l’histoire humaine et nous nous sentons vite injustement punis à cause d’eux pour une faute que nous n’avons pas commise.

La réponse est en Romains 5, 12-21.

Dans la nature, Adam et Eve n’étaient que des homo sapiens mortels. Leur belle intelligence supérieure ne leur donnait en rien accès à la vie divine, à une immortalité.

Non, pas dans leur état d’innocence.

Après le péché originel, Adam et Eve ont continué leur existence terrestre et même leur existence dans le jardin spirituel d’Eden.

Non : ce n’est pas ce que dit la Bible.

Il recouvre Adam et Eve d’un vêtement (Gn 3,21). Le vêtement, c’est ce qui protège des agressions extérieures, tant physiques que morales.

C’est vrai, mais relisons le passage : « Et l’Eternel Dieu fit à Adam et à sa femme des vêtements de peau, et les revêtit ». Il s’agit bien de vêtements de peau. On peut dire que Dieu a créé la peau ex-nihilo, mais cela n’aurait pas beaucoup de sens et la leçon est qu’il les façonna à partir de la peau d’un animal qui pour se faire avait été sacrifiée : c’est l’une des innombrables types du sacrifice du Christ figurant dans la Bible et que la foi et l’intelligence spirituelle peuvent discerner.

Avant la chute, nous savons que, dans la communion avec Dieu, leur vie était parfaitement protégée. Ils n’avaient aucun vêtement (Gn 2,25).

Ajoutons qu’après la chute ils essaient de cacher leur nudité au milieu du jardin.

Mais, désormais, sans communion avec Dieu après s’être emparés d’une connaissance séparée, Adam et Eve allaient mourir.

Ce n’était pas une connaissance séparée mais LA connaissance du bien et du mal

Dieu constate qu’il peut désormais « prendre de l’arbre de vie pour en manger et vivre éternellement » (Gn 3,22).

S’ils en avaient pris ils auraient vécu perpétuellement dans leur péché : Dieu dans sa grâce ne l’a pas voulu.

Par le don d’un vêtement divin, Dieu les a rendus capables désormais de vivre éternellement.

Oui au travers de l’antitype de ce signe, qui est la croix de Jésus Christ.

L’humain, tout descendant de ce premier couple sauvé de la mort, est désormais protégé par un vêtement divin qui lui a été donné dans le jardin d’Eden, dans le monde spirituel de Dieu, dans les cieux.

Oui, c’est le Christ.

Satan, qui était un ange déchu de Dieu, a-t-il deviné que Dieu, qui est amour, n’abandonnerait pas l’humanité dans la mort causée par le péché que Dieu savait possible en créant l’humain à son image avec une liberté semblable à la sienne ?

Non : le royaume de Satan ne peut pas être divisé contre lui-même.

Je crois qu’en effet, Dieu préparait déjà le salut par son Fils unique lorsqu’il a créé l’humain à son image et à sa ressemblance.

Oui, et même il le préparait de toute éternité.

Le récit de la Genèse vient nous montrer qu’en effet, le pardon est déjà possible. Le pardon commence déjà et s’accomplira pleinement dans le Christ.

Oui.


_______

[Xavi]

Bonjour Gerardh,

Merci pour votre contribution.

Elle met en lumière le vêtement donné par Dieu dans le jardin d’Eden comme une préfiguration du Christ.

Cela nous permet d’avancer un peu plus loin dans notre dialogue.

Après le péché originel, Adam et Eve ont continué leur existence terrestre et même leur existence dans le jardin spirituel d’Eden.

Non : ce n’est pas ce que dit la Bible.

Je suppose que c’est un malentendu. Vous savez certainement comme moi que la Bible relate longuement un temps d’existence d’Adam et Eve dans le jardin d’Eden après le péché originel et avant leur expulsion de ce jardin.

Avant de continuer à vivre comme nous une existence terrestre dans le monde présent et d’y avoir une descendance, la Bible indique clairement qu’ils ont continué à vivre durant un temps dans le jardin d’Eden.

C’est l’objet même de la réflexion de ce fil qui fait l’objet des versets 7 à 22 du troisième chapitre de la Genèse.

Avoir conscience de cette période dans le jardin d’Eden après le péché originel est essentiel pour notre réflexion ici, pour comprendre l’attitude de Dieu à l’égard de l’humanité pécheresse dont nous parlons.

Il recouvre Adam et Eve d’un vêtement (Gn 3,21). Le vêtement, c’est ce qui protège des agressions extérieures, tant physiques que morales.

C’est vrai, mais relisons le passage : « Et l’Eternel Dieu fit à Adam et à sa femme des vêtements de peau, et les revêtit ». Il s’agit bien de vêtements de peau. On peut dire que Dieu a créé la peau ex-nihilo, mais cela n’aurait pas beaucoup de sens et la leçon est qu’il les façonna à partir de la peau d’un animal qui pour se faire avait été sacrifiée : c’est l’une des innombrables types du sacrifice du Christ figurant dans la Bible et que la foi et l’intelligence spirituelle peuvent discerner.

L’expression « vêtement de peau » est de traduction assez imprécise, mais le Christ me semble nous donner la meilleure compréhension.

L’image est d’autant plus difficile qu’elle nous représente une réalité de l’Eden.

L’image est terrestre (comme les arbres et le serpent) mais la réalité est spirituelle puisque nous sommes ici dans le monde spirituel de Dieu. Pour rappel, il faut éviter de comprendre de manière trop matérielle que Adam et Eve étaient dans un paradis « terrestre », comme on le dit souvent de manière peu exacte, alors que la Genèse nous dit qu’ils ont été mis dans un jardin planté « dans » l’Eden qui est le monde spirituel de Dieu.

Adam et Eve étaient un peu comme les apôtres lors de la transfiguration de Jésus. Ils voient Moïse et Elie, ils veulent dresser des tentes. Tout est si réaliste, mais lorsqu’une nuée arrête leur vision, il n’y a plus que Jésus seul.

Qu’est-ce qu’une peau ? Une peau a deux particularités : d’abord, elle recouvre la totalité du corps de la tête au pied et toutes les parties du corps sans exception sont recouvertes par sa peau. Ensuite, elle est essentielle à la vie même du corps et sans une peau, le corps meurt.

Nous retrouvons ici une image parfaite du Christ que nous sommes invités à revêtir. Le Christ nous sauve tout entier. C’est tout notre être, corps, âme et esprit, qui est sauvé par la Christ. Revêtez le Christ, nous dit l’Ecriture (Rom, 13, 14). Le vêtement nouveau est comme une peau qui nous recouvre tout entier sans exception et sans lequel nous ne pouvons vivre de la vie de Dieu.

Dans cette perspective, le vêtement de peau donné dans le jardin d’Eden est-il un vêtement dont le matériau est une peau ou est-ce un vêtement qui est lui-même une peau ?

On peut imaginer une fourrure d’un animal comme ceux que nous représentent les dessins d’hommes préhistoriques, mais, même si on peut imaginer un sacrifice préalable qui évoque la croix, on est fort loin d’une image du Christ. Une fourrure animale ne recouvre jamais qu’une partie du corps et elle n’est pas indispensable à la vie car il y a d’autres possibilités de se vêtir adéquatement.

Comme les apôtres avant, pendant et après la transfiguration, Adam et Eve sont restés dans la même réalité terrestre, avec ou sans les mêmes vêtements, lorsqu’ils ont vécu dans l’Eden (le monde spirituel de Dieu) et lorsqu’ils en ont été chassés.

Je n’imagine pas qu’au moment où ils ont été chassés, ils étaient revêtus partiellement d’une fourrure animale reçue dans l’Eden.

La préfiguration du Christ me fait penser que le vêtement de peau est une réalité spirituelle plus profonde qui les a protégés entièrement de la mort méritée et les a rendus capables d’être sauvés par le Christ. Comme une peau, ce vêtement fut le premier cadeau à l’humanité pécheresse couvrant et préservant tout leur être, protégeant leur vie, pour qu’Adam et Eve et leurs descendants puissent encore partager éternellement la vie de Dieu par le Christ.

Un vêtement « de peau » est un vêtement qui correspond à la peau qui recouvre la totalité du corps et est essentielle à la vie.

Mais, désormais, sans communion avec Dieu après s’être emparés d’une connaissance séparée, Adam et Eve allaient mourir.

Ce n’était pas une connaissance séparée mais LA connaissance du bien et du mal

L’un n’exclut pas l’autre. Les deux me semblent vrais ensemble. Il me semble important de ne pas limiter les sens multiples du texte très riche de la Genèse, surtout lorsqu’il nous parle de la réalité spirituelle de l’Eden que nous devons éviter de réduire aux images qui nous en parlent.

C’est bien sûr LA connaissance du bien et du mal, mais n’était-ce pas aussi et surtout une connaissance séparée de Dieu. Détacher le fruit de l’arbre et le manger individuellement, n’est-ce pas une séparation, une rupture ?

N’est-ce pas la rupture de la communion avec Dieu qui est ici l’essentiel ? Le fruit défendu ne peut être réduit à une image d’une connaissance intellectuelle du bien et du mal. Ce qui est en cause, c’est la vie ou la mort.

Satan, qui était un ange déchu de Dieu, a-t-il deviné que Dieu, qui est amour, n’abandonnerait pas l’humanité dans la mort causée par le péché que Dieu savait possible en créant l’humain à son image avec une liberté semblable à la sienne ?

Non : le royaume de Satan ne peut pas être divisé contre lui-même.

En quoi cela empêchait-il Satan de prévoir l’action de Dieu ? Les démons de l’Evangile nous montrent qu’ils avaient souvent une connaissance du salut amené par le Christ que les humains n’apercevaient pas.

Ce qui me semble important, c’est de ne pas tomber dans le mensonge du Serpent que la Genèse nous présente comme la plus intelligente des créatures.

Nous constatons qu’après le péché originel, Adam et Eve ne meurent pas immédiatement et qu’ils ont une âme immortelle sauvée de la mort par la mort et la résurrection encore futures du Christ.

Avait-il raison contre Dieu en affirmant « Vous ne mourrez pas » alors que Dieu avait dit « Vous mourrez certainement » s’ils mangeaient du fruit défendu ? Certainement pas !

La mort était certaine. Seul un don gratuit, pleinement réalisé dans le Christ, a sauvé l’humanité de la mort, par un don unique fait à un couple sauvé de la mort par un « vêtement » le protégeant tout entier, protégeant sa vie.

C’est cette vie protégée du péché originel qui nous a été transmise et nous permet aujourd’hui encore d’être sauvé par le Christ.

[gerardh]

________

Bonjour Xavi,

Contrairement à ce que vous expliquez, je ne crois pas du tout qu’Adam et Eve soient restés longtemps dans le jardin d’Eden après leur chute. Rien ne permet d’affirmer cela. Au contraire, Dieu prend simplement le temps de leur communiquer un jugement, mais accompagné d’une prophétie rédemptrice (en Genèse 3, 15), et il les chasse du jardin d’Eden : c’est aussi un jugement et une grâce de sa part, car il les empêche de manger le fruit de l’arbre de vie par lequel ils auraient eu une vie éternelle dans leurs péchés.

De mon côté je n’avais pas remarqué que le jardin ne semblait n’être qu’une partie de l’Eden, point qu’il faudrait approfondir. On sait qu’Eden signifie « plaisir, charme ». En Apocalypse 2, 7 il est question de l’arbre de vie qui est dans le paradis de Dieu, sans qu’il soit précisé que ce paradis ne soit qu’une partie de l’Eden. En tout cas, je ne vois aucun indice qui nous permette de penser que l’Eden de la Genèse soit « le monde spirituel de Dieu ».

Qu’est-ce qu’une peau ? Nous retrouvons ici une image parfaite du Christ que nous sommes invités à revêtir. Le Christ nous sauve tout entier. C’est tout notre être, corps, âme et esprit, qui est sauvé par la Christ. Revêtez le Christ, nous dit l’Ecriture (Rom, 13, 14).

Très intéressante remarque : je n’avais pas fait le lien avec les passages du NT nous invitant à revêtir le Christ.

C’est bien sûr LA connaissance du bien et du mal, mais n’était-ce pas aussi et surtout une connaissance séparée de Dieu. Détacher le fruit de l’arbre et le manger individuellement, n’est-ce pas une séparation, une rupture ?

Il y a bien sur une rupture de communion, mais au-delà je ne vois pas bien ce que vous entendez par « connaissance séparée ».

Le fruit défendu ne peut être réduit à une image d’une connaissance intellectuelle du bien et du mal. Ce qui est en cause, c’est la vie ou la mort.

Certes car ils connurent le bien sans avoir la capacité de le faire et le mal sans avoir le pouvoir de l’éviter.

Le royaume de Satan ne peut pas être divisé contre lui-même.
En quoi cela empêchait-il Satan de prévoir l’action de Dieu ? Les démons de l’Evangile nous montrent qu’ils avaient souvent une connaissance du salut amené par le Christ que les humains n’apercevaient pas.

L’oeuvre de Satan ne peut pas ne pas être linéaire, et ce quand bien même la connaissance de Satan est très grande.

________

[Xavi]

Bonjour Gerardh,

Merci pour votre message fort intéressant.

Contrairement à ce que vous expliquez, je ne crois pas du tout qu’Adam et Eve soient restés longtemps dans le jardin d’Eden après leur chute. Rien ne permet d’affirmer cela. Au contraire, Dieu prend simplement le temps de leur communiquer un jugement, mais accompagné d’une prophétie rédemptrice (en Genèse 3, 15), et il les chasse du jardin d’Eden : c’est aussi un jugement et une grâce de sa part, car il les empêche de manger le fruit de l’arbre de vie par lequel ils auraient eu une vie éternelle dans leurs péchés.

Nous sommes bien d’accord. Votre résumé me semble excellent. Les évènements me semblent se suivre sans interruption dans une même histoire qui ne s’étend guère dans le temps. Rien ne permet de penser que cela ait duré longtemps. Je ne pense rien de contraire. Est-il même possible de pouvoir mesurer le récit avec notre échelle du temps de notre petit cerveau ?

Vous dites avec beaucoup de justesse : « un jugement et une grâce ».

Et le jugement n’est pas arbitraire. C’est plutôt, une parole de vérité, une constatation objective. Un peu comme un jugement judiciaire qui dit la vérité judiciaire, ici le jugement divin dit la vérité divine, constate ses effets. Le péché, c’est la mort.

Nous pouvons, inversement, comprendre que la vie divine donnée à l’homme pour gouverner et développer le monde créé est incompatible avec le fait de manger du fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal qui cause la mort.

Le fruit défendu ne peut être réduit à une image d’une connaissance intellectuelle du bien et du mal. Ce qui est en cause, c’est la vie ou la mort.

Certes car ils connurent le bien sans avoir la capacité de le faire et le mal sans avoir le pouvoir de l’éviter.

Ici, je ne peux pas vous suivre. Car si Adam et Eve n’avaient pas reçu la capacité de faire le bien ou si Adam et Eve n’avaient pas le pouvoir d’éviter le mal, Dieu serait responsable, au moins en partie, de leur faute. Ce n’est évidemment pas le cas.

Adam et Eve ont reçu la capacité de faire le bien et le pouvoir d’éviter le mal. Mais, créés à l’image de Dieu, ils ont aussi reçu la liberté sans laquelle une vie d’amour n’est pas possible et nous connaissons la suite.

Blessée par le péché originel, revêtue par un vêtement divin, et éloignée de l’Eden, notre vie héritée d’Adam et Eve est, hélas, profondément incapable de faire le bien et d’éviter le mal sans la délivrance du Christ. Mais, à l’origine, il n’en était pas ainsi pour Adam et Eve parfaitement créés. Tout était très bon.

Il y a bien sur une rupture de communion, mais au-delà je ne vois pas bien ce que vous entendez par « connaissance séparée ».

A priori, rien de plus : une rupture de communion.

Je ne vois pas pourquoi Dieu, qui a créé les humains à son image, aurait voulu les priver absolument de la connaissance du bien et du mal sans laquelle leur liberté ne pouvait exister.

Que vaut une liberté de choix si celui qui l’exerce n’a pas la possibilité de connaître le bien et le mal dans les alternatives entre lesquelles il exerce sa liberté ?

Il me semble que Dieu n’a pas refusé l’accès des humains à la connaissance du bien et du mal. Ce qui leur était interdit c’était, non pas la connaissance, mais de manger le fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal.

Manger, cela signifie prendre, détacher de l’arbre et absorber dans un être séparé de l’arbre.

C’est ce qui me fait penser à une connaissance séparée, une rupture d’une connaissance partagée en Dieu et avec Dieu.

Il me semble que l’interdiction ne concerne que le fait de manger du fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal. Mais, pas la connaissance elle-même.

Comment imaginer que, dans le paradis, nous n’aurons pas une parfaite connaissance en vivant dans la communion de Dieu ?

Créé à l’image de Dieu, l’humain avait la liberté parfaitement éclairée de Dieu lui-même. Il n’a pas péché par manque de connaissance. Hélas, il a péché librement et en parfaite connaissance de cause. Dieu n’en est en rien responsable.

Cette liberté de l’humain créé à l’image de Dieu est très importante. Comment pourrions-nous aimer Dieu sans être libres ? Comment pourrions-nous partager sa vie éternelle d’amour sans pouvoir l’aimer librement ?

De mon côté je n’avais pas remarqué que le jardin ne semblait n’être qu’une partie de l’Eden, point qu’il faudrait approfondir. On sait qu’Eden signifie « plaisir, charme ». En Apocalypse 2, 7 il est question de l’arbre de vie qui est dans le paradis de Dieu, sans qu’il soit précisé que ce paradis ne soit qu’une partie de l’Eden.

N’est-ce pas assez clair dans le récit de la Genèse ? Dieu plante un jardin (littéralement : un endroit clos, limité) DANS l’Eden ?

Le mot hébreu « gan », traduit par jardin » signifie un endroit clos, fermé. Il vient du mot « ganan » qui signifie protéger, entourer. Or, le « monde » (le mot est très imparfait) de Dieu n’est pas limité.

Dans le texte de l’apocalypse, il n’est, en effet, plus question d’un jardin clos. De même, dans les autres textes du Nouveau Testament qui nous parlent de l’Eden (le paradis) : sur la croix, Jésus promet à un autre condamné qu’il sera le jour même avec lui dans le paradis sans évoquer un jardin (Lc 23,43) et St Paul nous parle aussi d’une expérience dans le paradis sans y distinguer un jardin (2 Co, 12, 2-4).

En tout cas, je ne vois aucun indice qui nous permette de penser que l’Eden de la Genèse soit « le monde spirituel de Dieu ».

Comment nommer autrement « l’endroit » où nous pourrons vivre éternellement ?

Comment trouver un mot adéquat pour parler de la réalité, du « lieu » (le mot qui évoque un endroit dans l’espace est fort inadéquat) de Dieu ? On bégaie.

Je pense à l’expression donnée par Jésus lui-même : « Notre Père qui est aux cieux ».

Le Nouveau Testament parle du Royaume des cieux ou du Royaume de Dieu.

Dieu est esprit. C’est pourquoi, j’ai utilisé l’expression « monde spirituel de Dieu », mais je dois admettre la faiblesse évidente de l’expression. Elle me semble inévitable.

Ce qui me semble certain, c’est que de manière limitée, Dieu a fait entrer sa création dans un jardin (un endroit clos limité) d’une réalité de délices nommée Eden.

Rien ne me semble permettre de distinguer cet Eden du Royaume des Cieux ou du paradis.

Lors de la création d'Adam et Eve, comme aujourd'hui, le Royaume des cieux est présent, il est parmi nous, il est en nous. Tout proche. L'Eden, c'est le "royaume" de Dieu, le "royaume" des "cieux". Les cieux, c'est la réalité spirituelle de Dieu.

C'est toujours vrai pour nous. Il y a ici et maintenant une réalité visible ou invisible perceptible par notre cerveau, et une réalité "spirituelle" qui échappe à notre cerveau, mais non à notre coeur, à notre esprit.

Comment parler de l’Eden, du jardin d’Eden, de ce qu’ont vécu Adam et Eve dans ce jardin ?

Le texte le plus adéquat me semble le témoignage de St Paul. Il me semble que nous pouvons le reprendre quasi mot à mot lorsque nous essayons de comprendre la Genèse. Il complète le récit de la transfiguration déjà évoqué. Les apparitions du Christ ressuscité peuvent aussi nous aider.

Mais, revenons à St Paul. Il affirme avoir été emmené jusqu’au paradis, jusqu’en Eden (2 Co 12, 4).

Il l’écrit aux Corinthiens avec beaucoup de précision (« voici quatorze ans »), mais avec une prudence extrême dans les mots qu’on ne trouve nulle part ailleurs dans ses écrits.

Il n’ose même pas se citer lui-même. Il dit que les paroles entendues sont inexprimables. Il se déclare incapable de parler de son corps pendant cette expérience et il le répète longuement deux fois.

J’ai l’impression que lorsqu’Adam et Eve ont raconté à leurs enfants et à leurs proches les évènements vécus dans la jardin d’Eden, ils ont probablement parlé exactement comme St Paul aux Corinthiens.

Que dit St Paul ? « Je connais un homme dans le Christ qui, voici quatorze ans – était-ce dans son corps ? je ne sais ; était-ce hors de son corps ? je ne sais ; Dieu le sait - … cet homme là fut ravi jusqu’au troisième ciel. Et cet homme là – était-ce dans son corps ? était-ce sans son corps ? je ne sais, Dieu le sait – je sais qu’il fut ravi jusqu’au paradis et qu’il entendit des paroles ineffables, qu’il n’est pas permis à un homme de redire ».

Il me semble qu’Adam et Eve auraient pu s’exprimer exactement de manière semblable après avoir quitté le jardin d’Eden.

L’être humain de chair n’a pas la possibilité de parler de toute la réalité de Dieu. Il ne parle qu’avec des mots de son cerveau et ce cerveau est tellement limité…

Nous avons certes un récit, mais soyons très prudents de ne pas le réduire aux réalités terrestres des mots employés.

Un fait est certain. St Paul comme Adam et Eve ont été introduits dans l’Eden. Pour Adam et Eve, cela s’est produit dans un jardin, un endroit clos, que Dieu a planté dans l’Eden.

St Paul comme Adam et Eve y ont entendu des paroles ineffables, c’est-à-dire qui ne peuvent être exprimées avec nos mots humains. Comment reproduire fidèlement une rencontre ou un dialogue dans les cieux ?

[gerardh]

_________

Bonjour Xavi vous écrivez :

Blessée par le péché originel, revêtue par un vêtement divin, et éloignée de l’Eden, notre vie héritée d’Adam et Eve est, hélas, profondément incapable de faire le bien et d’éviter le mal sans la délivrance du Christ. Mais, à l’origine, il n’en était pas ainsi pour Adam et Eve parfaitement créés. Tout était très bon.

Nous sommes d’accord car je parlais d’Adam et Eve après leur chute.

Que vaut une liberté de choix si celui qui l’exerce n’a pas la possibilité de connaître le bien et le mal dans les alternatives entre lesquelles il exerce sa liberté ?

Je crois qu’on a tendance à faire un usage abusif et excessif du terme de liberté de choix, qui serait un don positif et explicite de Dieu envers l’homme. Dans leur état d’innocence Adam et Eve n’avaient pas vraiment de liberté de choix à exercer, mais seulement le commandement d’obéir à Dieu sur un seul point. Après leur péché ils avaient une liberté de choix, mais Dieu dit aux hommes « choisis la vie » (Deut 30, 19). En fait cette « liberté » est un appel à leur responsabilité. L’homme étant maintenant mauvais par nature, je pense qu’il faut une impulsion initiale du Saint Esprit en son cœur pour qu’il se tourne du bon côté.

Rien ne me semble permettre de distinguer cet Eden du Royaume des Cieux ou du paradis.

Je ne suis pas d’accord. Le jardin d’Eden était un élément de la Création physique de Dieu. Le royaume des cieux ou de Dieu est autre chose et la paradis encore autre chose.

Il me semble qu’Adam et Eve auraient pu s’exprimer exactement de manière semblable [à Paul en 2 Cor 12] après avoir quitté le jardin d’Eden.

Je ne suis pas du tout d’accord. Rien ne permet de faire cette assimilation.


___________

[Xavi]

Bonjour Gerardh,

Je crois qu’on a tendance à faire un usage abusif et excessif du terme de liberté de choix, qui serait un don positif et explicite de Dieu envers l’homme. Dans leur état d’innocence Adam et Eve n’avaient pas vraiment de liberté de choix à exercer, mais seulement le commandement d’obéir à Dieu sur un seul point.

Pourquoi une vision si restrictive de la liberté ? Appelés à gouverner le monde et à le développer pour achever son enfantement, ils avaient une totale liberté pour cette mission qui ne faisait l’objet que du seul commandement concernant le fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal. Dans la communion avec Dieu, où sa vision du bien et du mal est partagée, tout est possible, tout est permis.

Mettre en doute la liberté d’Adam et Eve, cela me paraît mettre en doute leur création à l’image de Dieu.

C’est Satan qui a essayé de faire croire que l’absence de liberté était plus large en suggérant que l’interdiction portait sur tous les arbres.

Vous avez cependant raison de suggérer qu’il ne faut pas exagérer la notion de liberté. Dieu lui-même déclare qu’il ne peut se renier. Personne n’en déduira qu’il n’est pas libre.

D’accord pour dire que la liberté est un appel à la responsabilité et qu’une impulsion du Saint Esprit est nécessaire pour se tourner du bon côté.

Rien ne me semble permettre de distinguer cet Eden du Royaume des Cieux ou du paradis.

Je ne suis pas d’accord. Le jardin d’Eden était un élément de la Création physique de Dieu. Le royaume des cieux ou de Dieu est autre chose et la paradis encore autre chose.

Si vous pensez pouvoir distinguer, il serait très utile de préciser vos distinctions.

Un jardin c’est un endroit limité affecté à des plantations pour des récoltes ou pour l’agrément. Au départ, c’est n’importe quel terrain. Il peut être vide.

Au départ, dans le récit de la Genèse, il n’a rien de terrestre. Dieu plante un jardin « dans » l’Eden. Dieu va y faire pousser « du sol » (dans le texte : de « l’adamah », le sol terrestre dont l’adam est issu) des arbres de toute espèce. Il va aussi y amener tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel.

Mais, avant toute plantation et tout animal, Dieu y a mis l’adam, créé mâle et femelle. Dans le jardin planté dans l’Eden, l’humain va précéder toute autre créature et toutes créatures vont lui être soumise. N’imaginons pas immédiatement un beau jardin terrestre : il n’y a ni plantes, ni arbres, ni fleurs, lorsque l’humain est mis dans une partie de l’Eden clôturée par Dieu. C’est dans l’Eden spirituel de Dieu, dans les délices de Dieu lui-même que l’humain est mis.

Le jardin d’Eden n’était donc pas lui-même un élément de la Création physique de Dieu, mais Dieu y a mis des éléments de la création terrestre. Le contenu du jardin est terrestre mais pas l’Eden dans lequel il se trouve.

L’Eden, c’est le paradis. Le jardin d’Eden n’est qu’une partie limitée de cet Eden. C’est un "endroit" dans l’Eden. Nous pouvons donc distinguer ce jardin de l’Eden. Dieu a mis du terrestre dans sa réalité spirituelle et cette mise ensemble est un acte créateur qui dépasse nos capacités de compréhension.

Si vous pensez pouvoir distinguer les cieux dans lesquels se trouve Notre Père de l’Eden, je suis curieux de vous lire sur ce point. Qu’est-ce qui ferait partie de l’Eden sans faire partie des cieux ou le contraire ? A quelle distinction pensez-vous ?

Il me semble qu’Adam et Eve auraient pu s’exprimer exactement de manière semblable [à Paul en 2 Cor 12] après avoir quitté le jardin d’Eden.

Je ne suis pas du tout d’accord. Rien ne permet de faire cette assimilation.

Pourriez-vous expliquer ? En quoi, le paradis dans lequel St Paul affirme avoir été emporté, dans lequel l’Apocalypse nous dit que l’arbre de vie demeure, serait « rien » par comparaison au témoignage qu’Adam et Eve ont pu donner du paradis ?

[gerardh]

_____________

Bonjour Xavi, vous écrivez :

Pourquoi une vision si restrictive de la liberté ?

On a tendance à présenter la « liberté » des hommes en tant que faculté d’obéir ou au contraire de désobéir à Dieu, comme un don suprême de l’amour de Dieu envers l’homme. Je voulais simplement dire que je n’irais pas aussi loin, et c’est pourquoi j’ai fait appel à la notion de responsabilité de l’homme.

A noter que je ne vais pas, en disant cela, jusqu’à aborder les questions délicates et complexes de la prédestination et du libre arbitre, lesquelles sont largement hors de portée de la logique humaine.


Sur le thème du jardin d’Eden et même de l’Eden, je persiste à penser que ce sont des éléments de la Création de Dieu, et que comme tels ils sont décrits comme une réalité physique, même s’ils peuvent être considérés par les chrétiens comme des types des réalités célestes.

Je vous donne donc acte que dans Apocalypse 2, 7 l’arbre de vie est décrit dans le paradis de Dieu, lequel peut être considéré comme l’antitype d’Eden. Sera- ce le même arbre de vie ou peut-il y en avoir plusieurs ? En tout cas il est impossible de penser que l’Eden est une complète description du paradis ou même le paradis lui-même, tant le type est inférieur à l’antitype. La plus grande différence entre les 2 est même sans doute le fait de la rédemption.

Par ailleurs, je ne prendrais pas parti sur le degré de symbolisme ou d’allégorisme qu’il y a ou non dans les descriptions du début de la Genèse : je note qu’elles font l’objet de commentaires les plus divers, depuis le créationnisme jusqu’à la pensée que ce ne sont que des fables, pensée qui est l’antichambre de l’incrédulité. Personnellement j’aurais une opinion proportionnée sur ce sujet

Mais, avant toute plantation et tout animal, Dieu y a mis l’Adam, créé mâle et femelle.

Je ne crois pas car au départ Dieu plante (notez le terme plante) un jardin, c'est-à-dire un espace ayant des cultures.

Le PARADIS (paradeisos) est un lieu céleste. C’est un mot d’origine orientale désignant les parcs des rois et des nobles de Perse. Dans le N.T., ce mot signifie un lieu de délices et de bonheur célestes. Jésus promet au brigand sur la croix qu’il sera avec lui aujourd’hui même dans le paradis (Luc 23:43). Paul a été ravi dans le paradis où il a entendu des paroles ineffables (2 Corinthiens 12:4).

Le royaume de Dieu ou des Cieux est l’ensemble des lieux physiques, moraux ou spirituels dans lesquels les droits de Dieu sont reconnus. Ce royaume a une partie céleste bien sur, et ce d’autant plus que le Christ ayant été rejeté habite maintenant dans les cieux à la droite de Dieu (c’est pourquoi l’évangile de Mathieu privilégie l’expression royaume des cieux). Il est aussi sur la terre tant que l’Eglise y sera présente et il comprend l’ensemble de la chrétienté où il y a à la fois du bon grain et de l’ivraie). Plus tard il sera établi effectivement sur la terre lorsque l’Eglise aura été enlevée dans la maison du Père et que Dieu reprendra ses relations terrestres avec le résidu pieux de son peuple Israël.

_______________

[Xavi]

Cher Gerardh,

Les différences persistent, mais des rapprochements sont possibles.

Vous avez certainement raison d’être prudent « sur le degré de symbolisme ou d’allégorisme qu’il y a ou non dans les descriptions du début de la Genèse » en essayant d’avoir une « opinion proportionnée sur ce sujet », et je vous remercie de vos efforts dans notre dialogue pour essayer de la préciser de manière raisonnée.

Je trouve très pertinentes vos définitions du paradis et du royaume des cieux (ou de Dieu).

Vous avez raison d’affirmer que le paradis est « un lieu céleste ».

Mais, je ne peux vous suivre lorsque vous affirmez que le « le paradis de Dieu … peut être considéré comme l’antitype d’Eden », ce qui me paraît créer une différence inexistante entre le paradis et l’Eden, sans base biblique ou théologique. Je ne comprends pas en quoi vous pouvez affirmer que « La plus grande différence entre les 2 est même sans doute le fait de la rédemption ».

Malgré votre divergence, je persiste à penser que le paradis c’est l’Eden. Deux mots, l’un grec (paradeisos), l’autre hébreu (eden) pour une seule même réalité : le monde céleste (spirituel) de Dieu.

Par contre, comme vous, je pense aussi que « Le royaume de Dieu ou des Cieux est l’ensemble des lieux physiques, moraux ou spirituels dans lesquels les droits de Dieu sont reconnus. Ce royaume a une partie céleste bien sur, et ce d’autant plus que le Christ ayant été rejeté habite maintenant dans les cieux à la droite de Dieu (c’est pourquoi l’évangile de Mathieu privilégie l’expression royaume des cieux). Il est aussi sur la terre tant que l’Eglise y sera présente et il comprend l’ensemble de la chrétienté où il y a à la fois du bon grain et de l’ivraie). Plus tard il sera établi effectivement sur la terre lorsque l’Eglise aura été enlevée dans la maison du Père et que Dieu reprendra ses relations terrestres avec le résidu pieux de son peuple Israël ».

Rien à redire à cette longue précision.

Elle me semble introduire très exactement ce qu’est le jardin d’Eden, la distinction entre l’Eden et le jardin planté par Dieu dans cet Eden.

Avec vous, je peux constater que les éléments du jardin d’Eden sont « des éléments de la Création de Dieu, que comme tels ils sont décrits comme une réalité physique » et qu’ils « peuvent être considérés par les chrétiens comme des types des réalités célestes ».

Le jardin d’Eden comme le royaume des cieux est présent par le fait d’un partage de la vie de Dieu avec ses créatures. Comme vous le dites avec une belle justesse, le royaume des cieux comprend « l’ensemble des lieux physiques, moraux ou spirituels dans lesquels les droits de Dieu sont reconnus ». Le jardin d’Eden, planté dans un lieu céleste spirituel (l’Eden), est devenu simultanément physique et céleste, unissant les deux réalités comme le royaume des cieux.

Le paradis, l’Eden, les cieux, c’est la réalité céleste, spirituelle de Dieu. Le jardin planté dans l’Eden comme le royaume des cieux étend la réalité céleste à la création.

Ce que vous écrivez au sujet du royaume des cieux me semble très pertinent pour éclairer ce qui est vrai pour le jardin d’Eden.

Le jardin planté dans l’Eden ce n’est qu’un endroit clos dans cet Eden. Rien d’autre. C’est cela qui est planté dans ce « lieu » céleste (spirituel) qu’est l’Eden. Vous pouvez imaginer des cultures avant l’humain, mais ce n’est pas le récit de la Genèse qui nous relate d’abord que l’humain est mis dans le jardin d’Eden (Gn 2, 8) et seulement ensuite que Dieu y fait pousser des arbres de toutes espèces (Gn 2, 9).

Dans la Genèse, le mot « planté » (en hébreu : nata) n’implique pas (même si les mots français plante ou plantation le suggèrent) la présence d’une culture, mais a seulement le sens d’installer. On peut certes planter une vigne ou un arbre, mais le mot peut aussi signifier installer n’importe quoi d’autre. Ainsi, dans l’Exode, Dieu donne l’ordre d’établir (« nata ») son peuple sur la montagne de son héritage (Ex 15, 17). Dans le Deutéronome, il est interdit d’installer (« nata ») une idole près de l’autel (Dt 16, 21). Dans un psaume, il est même question de planter (« nata ») une oreille (Ps 94, 9), …etc.

Nous voici dans de très petits détails pour ceux que cela intéresse, mais au-delà des détails qui confortent la solidité du récit biblique, la réalité de la création de l’humain créé libre à l’image de Dieu et l’action puissante de Dieu pour le sauver de son éloignement mortel dès l’origine sont au cœur de l’évangile à annoncer.

Merci encore pour tous vos efforts dans ce fil qui y est consacré.