Merci à tous pour vos réponses et votre aide

Bonjour je suis nouvelle sur ce forum pour la raison suivante : mon compagnon est très croyant, il voudrait se tatouer une phrase en araméen. Souhaitant lui offrir pour son anniversaire et surtout lui faire une surprise je me tourne vers vous tous pour solliciter votre aide. Pourriez vous me traduir...