La Cité catholique

Et
Repenti : http://www.youtube.com/watch?v=0uCNtdbsZ7U
Pure Morning : http://www.youtube.com/watch?v=KbHkwrGgsoA

S'il pouvait y en avoir plus des Mohammed de Marseille qui chantent Jésus !

Wa habibi (mon bien-aimé), hymne du Vendredi Saint, interprété par la chanteuse libanaise catholique (maronite) Fairouz





Traduction en Français :

Mon bien-aimé, mon bien-aimé,
Dans quel état êtes-vous ?
Celui qui vous voit, pour vous pleurerait
Vous êtes le seul et unique Sacrifice.

Mon bien-aimé,
Quelle peine les nations vous ont-elles infligé ?
Elles vous ont couvert de blessures
Que nul soin ne pourrait apaiser.

Lorsque dans le jardin tomba la nuit,
Le Dieu créateur s'agenouilla et pria
La vie alors priait avec celui
Qui donna à la vie espérance et prière

Les oliviers pleurent
Et les lèvres des Hommes tremblent
Mon bien-aimé, qu'adviendra-t-il ?
La loyauté a-t-elle à jamais disparu?

Mon bien-aimé, mon bien-aimé,
Dans quel état êtes-vous ?
Celui qui vous voit, pour vous pleurerait
Vous êtes le seul et unique Sacrifice.


(Je préfère l'interprétation de la première vidéo (studio), plus aiguë, plus calme ; mais j'ai mis la vidéo "live" car ce n'est pas tous les jours que l'on voit une "star" porter la mantille et jouer de l'harmonium )

Même après son détournement par une pub d'eau minérale je reste fan de cette chanson !!

Gorecki, symphonie n° 3

http://www.youtube.com/watch?v=Vunp-aqDHvg

Un chant qui a une importance toute particulière pour moi.

Ps : Après avoir écouter plusieurs fois la chanson que vous avez posté, Sofia, et en ayant fait des recherches sur les paroles je ne me rend compte que maintenant que c'est une chanson sur la douleur de l'avortement, même si j'aurais du m'en douter avec le clip... En tout cas merci je ne connaissais pas !

Harfang a écrit :Ps : Après avoir écouter plusieurs fois la chanson que vous avez posté, Sofia, et en ayant fait des recherches sur les paroles je ne me rend compte que maintenant que c'est une chanson sur la douleur de l'avortement, même si j'aurais du m'en douter avec le clip... En tout cas merci je ne connaissais pas !

Oui, c'est exact. Je ne suis pas bilingue, donc comme vous je ne me suis pas rendue compte tout de suite que ça parlait d'avortement (même si on comprend distinctement "apologies", "angel", "murder", "death"...). J'ai compris quand j'ai vu le mot "abortion" dans les commentaires sur youtube.
Mon frère m'a fait aimer le rap, mais pas mal de textes (surtout en France) sont creux et vulgaires. Celui-ci je l'aime bien, et j'aime bien aussi sa façon d'aborder le sujet, sans agressivité.
Ça change de quelques rappeurs dont l'horizon se limite aux "tass", à la beu et aux bagnoles...

Bien à vous,

Sofia a écrit : Oui, c'est exact. Je ne suis pas bilingue, donc comme vous je ne me suis pas rendue compte tout de suite que ça parlait d'avortement (même si on comprend distinctement "apologies", "angel", "murder", "death"...). J'ai compris quand j'ai vu le mot "abortion" dans les commentaires sur youtube.
Mon frère m'a fait aimer le rap, mais pas mal de textes (surtout en France) sont creux et vulgaires. Celui-ci je l'aime bien, et j'aime bien aussi sa façon d'aborder le sujet, sans agressivité.
Ça change de quelques rappeurs dont l'horizon se limite aux "tass", à la beu et aux bagnoles...

Bien à vous,

Surtout qu'on voit pas une bande de délinquants en train de faire les kékés, ça change, c'est même poétique ! Bonne surprise !

Andre Rieu & Mirusia Louwerse - La Vergine Degli Angeli de Verdi

C'est Nathalie Choquette qui me l'a fait découvrir, mais elle n'est pas sur YouTube...

http://www.youtube.com/watch?v=COMDaYKJ ... &playnext=

Pas récent mais toujours aussi "prenant".

Allez, je me lance :
Hosanna, version Hillsong United, église évangélique d'Australie

http://www.youtube.com/watch?v=UXCoHxX1OC8