La Cité catholique

Sur Asia News, 06/11/2011
(en anglais)
http://www.asianews.it/news-en/Punjab:- ... 21805.html
PAKISTAN
(en anglais)

[+] Texte masqué

Punjab: acquittal for 70 Muslim extremists on trial for the Gojra massacreby Jibran Khan
In August 2009, ten people died, eight burnt alive. Four churches were destroyed. Threats against Christian witnesses force them to flee to avoid further violence. Muslim leader says Christians “deserve” to be murdered. Catholic priest wonders whether minorities will ever have justice.

Punjab: 70 extrémistes musulmans acquités à leur procès pour le massacre de Gojra
Trad. : En août 2009, 10 personnes sont mortes, dont 8 qui ont été brulées vives. Quatre églises ont été détruites. Des menaces proférées contre les témoins Chrétiens les forcent à fuir afin d'éviter encore plus de violence. Un chef musulman dit que les Chrétiens "méritent" d'être assassinés. Un prêtre Catholique se demande si les minorités connaîtront jamais la justice.

Excellente question.

(en anglais)

[+] Texte masqué

Lahore (AsiaNews) – Pakistan’s fundamentalists are rejoicing following the acquittal verdict. The country’s Christian minority is “under shock” because, this time as well, the massacre of innocent victims done in the name of the infamous blasphemy law will go unpunished. The justice system also shows its powerlessness vis-à-vis extremists who can carry out heinous crimes with total impunity, whilst the government remains silent. Meanwhile, a Muslim religious leader publicly says that Christians “deserve” to be murdered.

Trad. : Les fondamentalistes pakistanais se réjouissent du verdict d'acquittement. La minorité Chrétienne du pays est "sous le choc" car, cette fois encore, le massacre d'innocentes victimes au nom de l'infâme loi sur le blasphème restera impuni. Le système de justice démontre aussi son impuissance face aux extrémistes qui peuvent commettre des crimes haineux en toute impunité, alors que le gouvernement garde le silence. Pendant ce temps, un chef religieux musulman déclare publiquement que les Chrétiens "méritent" d'être assassinés.

La religion de l'amour, de la tolérance et de la paix à l'oeuvre.

LAMENTABLE !

Quelle honte. Gloire à nos frères chrétiens pakistanais qui gardent leur fidélité au Christ dans ce climat écoeurant.
"Heureux ceux qui ont faim et soif de justice, car ils seront rassasiés."