par Jean-Mic » dim. 09 mars 2014, 15:39
Je ne vois pas spécifiquement le retour aux racines européennes. Je vois l'expression d'une artiste, réellement inspirée, qui nous offre une œuvre d'aujourd'hui pour évoquer une réalité de toujours. Rien de nostalgique (= pas de retour à ...). Le bâtiment est un banal néo-style, sans grande originalité (là, oui, on est dans le retour nostalgique), mais l'œuvre d'Ann Patterson dépasse celà, et de très loin. Elle donne cette belle impression que la grâce descend du ciel en crevant la voûte, et celà. C'est d'ailleurs le titre des trois volets qui se sont succédé pour former une même œuvre : "Graced with light" ce qui, si mon anglais est correct devrait pouvoir se traduire par "Rempli(s) de grâce par la lumière" ou "sauvé(s) par la lumière" ...
Je ne sais rien des convictions chrétiennes de cette artiste, mais à l'évidence son œuvre et sa démarche sont hautement spirituelles, et c'est ce qui compte. Merci à Ann Patterson !
Fraternellement
Jean-Mic
Je ne vois pas spécifiquement le retour aux racines européennes. Je vois l'expression d'une artiste, réellement inspirée, qui nous offre une œuvre d'aujourd'hui pour évoquer une réalité de toujours. Rien de nostalgique (= pas de retour à ...). Le bâtiment est un banal néo-style, sans grande originalité (là, oui, on est dans le retour nostalgique), mais l'œuvre d'Ann Patterson dépasse celà, et de très loin. Elle donne cette belle impression que la grâce descend du ciel en crevant la voûte, et celà. C'est d'ailleurs le titre des trois volets qui se sont succédé pour former une même œuvre : "Graced with light" ce qui, si mon anglais est correct devrait pouvoir se traduire par "Rempli(s) de grâce par la lumière" ou "sauvé(s) par la lumière" ...
Je ne sais rien des convictions chrétiennes de cette artiste, mais à l'évidence son œuvre et sa démarche sont hautement spirituelles, et c'est ce qui compte. Merci à Ann Patterson !
Fraternellement
Jean-Mic