par Cinci » ven. 06 juil. 2012, 19:11
Toujours mieux que la série
Inquisitio...
http://www.rts.ch/archives/tv/divers/34 ... nne-1.html
http://www.rts.ch/archives/dossiers/hen ... d-arc.html
Le professeur fera savoir dans ses vidéos que Jehanne «la bonne lorraine que les anglois brûlèrent à Rouen...» n'était pas réellement originaire de Lorraine et qu'elle ne s'appellait pas
D'Arc non plus.
Il y a quelques années, dans une série portant sur l'histoire à Radio-Canada, des experts reconstituaient ''au plus près'' la langue que devait parler Jeanne d'Arc. Il s'agissait d'une émission sérieuse à la radio, avec des linguistes professionnels, historiens, etc. C'était plutôt amusant. Je me souviens que je n'y comprenait goutte, mais à peu près comme s'il eût fallu que je tente de suivre une conversation en néerlandais ou à peu près, si c'est pour parler ici du langage d'époque reconstitué.
[...]
Sinon, devoir choisir entre la série
Inquisitio de France 2 et
Les visiteurs de Poiré... je choisis
Les visiteurs sans aucune difficulté. Au moins Poiré assume la drôlerie et l'aspect farce des antiques clichés médiévaux de l'enseignement publique, et lesquels sévissaient peut-être encore officiellement du temps où Charles Seignobos était le maître incontesté en matière d'histoire nationale.
OUI
Il y avait ''quand même'' une scène touchante dans Les visiteurs... quand le comte Hubert de Montmirail et de Papincourt réalise que ''Béa'' est de sa descendance, mais comme étant alors sa petite petite petite petite .... petite fillote.
J'étais franchement plié, en revanche, dans la scène où ''ce manant de Jacquouille'' refusait obstinément de manger à table, pendant que le comte pouvait ensuite lui lancer les restes par terre, comme de la manière la plus naturelle et désinvolte du monde, en toute bonne conscience. Le grotesque touchait au sublime dans la rigolade, une fois rendu là.
:>
Toujours mieux que la série [i]Inquisitio[/i]...
http://www.rts.ch/archives/tv/divers/3460857-le-temps-de-jeanne-1.html
http://www.rts.ch/archives/dossiers/henri-guillemin/3477849-jeanne-d-arc.html
Le professeur fera savoir dans ses vidéos que Jehanne «la bonne lorraine que les anglois brûlèrent à Rouen...» n'était pas réellement originaire de Lorraine et qu'elle ne s'appellait pas [i]D'Arc[/i] non plus.
Il y a quelques années, dans une série portant sur l'histoire à Radio-Canada, des experts reconstituaient ''au plus près'' la langue que devait parler Jeanne d'Arc. Il s'agissait d'une émission sérieuse à la radio, avec des linguistes professionnels, historiens, etc. C'était plutôt amusant. Je me souviens que je n'y comprenait goutte, mais à peu près comme s'il eût fallu que je tente de suivre une conversation en néerlandais ou à peu près, si c'est pour parler ici du langage d'époque reconstitué.
:)
[...]
Sinon, devoir choisir entre la série [i]Inquisitio[/i] de France 2 et [u]Les visiteurs[/u] de Poiré... je choisis [u]Les visiteurs[/u] sans aucune difficulté. Au moins Poiré assume la drôlerie et l'aspect farce des antiques clichés médiévaux de l'enseignement publique, et lesquels sévissaient peut-être encore officiellement du temps où Charles Seignobos était le maître incontesté en matière d'histoire nationale.
OUI
Il y avait ''quand même'' une scène touchante dans Les visiteurs... quand le comte Hubert de Montmirail et de Papincourt réalise que ''Béa'' est de sa descendance, mais comme étant alors sa petite petite petite petite .... petite fillote.
J'étais franchement plié, en revanche, dans la scène où ''ce manant de Jacquouille'' refusait obstinément de manger à table, pendant que le comte pouvait ensuite lui lancer les restes par terre, comme de la manière la plus naturelle et désinvolte du monde, en toute bonne conscience. Le grotesque touchait au sublime dans la rigolade, une fois rendu là.
:>