ti'hamo,

Votre comparaison est sans commune mesure avec le travail des exégètes et des historiens (je ne parle pas d'une hypothèse particulière). L'apologétique musulmane ne respecte pas les exigences d'un travail scientifique.

Raistlin, Je comprends mieux le sens de votre critique. La première chose que j'aimerais dire, c'est que la Bible n'entre pas en concurrence avec ce que proposent les recherches scientifiques. Tout simplement parce que ce sont deux types de discours différents, tant par leur nature que par leur vis...

Bonjour Raistlin, Mais la question est différente quand on veut faire de YHWH un simple dieu cananéen, ou même qu'on dise que le peuple hébreu aurait eu plusieurs dieux avant d'en choisir un. 1. Il convient d'abord de dire que la question des origines de la "foi" et des "croyances&qu...

Heu... pas possible de résumer quoi que ce soit, là j'écoute le premier cours (je ne pense pas aller plus loin)... Sinon, il y a un numéro de la revue biblique Cahiers Évangile consacré au même sujet: Le Dieu unique et les autres. Esquisse de l'évolution religieuse de l'ancien Israël , par Dany Nocq...

Si cela peut être utile:

Thomas Römer, Le dieu Yhwh: ses origines, ses cultes, sa transformation en dieu unique. (deuxième partie)
Il s'agit de deux années de cours données au Collège de France par le vétérotestamentaire Thomas Römer.

Merci Olivier C, et bravo pour votre site.

Olivier C, Vous avez raison d'avoir recadré le débat. Pour vous répondre succinctement, je répète que le protestantisme ne rejette pas la tradition de l'Église dans laquelle elle s'inscrit. La succession dont vous parlez se veut davantage fidélité spirituelle à l'Évangile que succession matérielle,...

Bonsoir Hedley,

À votre service!
Par ailleurs, je vous renvoie à un précieux document qui devrait vous éclairer sur les différentes traductions:
http://www.protestant-edition.ch/Bibles-en-francais

Bonsoir Antestor, D'après leur site, je ne pense pas que vous ayez des inquiétudes à vous faire à propos de cette association. Ce sont des évangéliques, mais pas des sectaires. En fait, tout dépend des personnes: les uns seront plus ouvertes, les autres moins, etc. C'est un protestant qui vous parl...

Bonjour jeanbaptiste, Il me semble que Gounelle ne fait que rapporter, à titre d'exemple, la pensée du luthérien Chemnitz, non pour la cautionner mais pour montrer que les luthéro-réformés n'avaient pas l'intention de rompre avec la tradition de l'Église. Quant à la "juste interprétation"...

Bonjour Hedley, (réponse à votre message du 4 novembre) Si vous voulez en savoir plus sur le rapport qu'entretient le protestantisme avec la tradition (qu'il ne rejette pas), je vous conseille de consulter les écrits d'André Gounelle (excellent pédagogue) consultables en ligne (il s'agit de cours),...

Bonsoir Hedley, Si vous le souhaitez, vous pouvez tester la Nouvelle Bible Segond (NBS) en ligne. Vous trouverez dans le même lien une traduction dite de "La Colombe" (parce qu'une colombe orne la tranche ou la couverture), qui est une révision de la Segond 1910 parue en 1978. >>>>> http:...

Bonsoir, J'ai découvert ce livre en bouquinerie, que je n'ai finalement pas acheté (parce qu'il m'a semblé assez basique): Que répondre aux musulmans? , écrit par Christian W. Troll, présenté comme un "jésuite allemand, docteur en théologie, spécialiste de renommée internationale de l’Islam&quo...

Bonjour belmisof , J'espère que mon message d'hier ne vous est pas passé inaperçu: http://www.cite-catholique.org/viewtopic.php?p=232013#p232013 Quand à l'expression "d'entre ou parmis tes frères", y a t-il une personne ici à même de comprendre le texte dans la langue d'origine et de nous ...

belmisof, Je vous réponds à propos de Dt 18.15, 18. Pour rappel, voici le passage concerné: Dt 18.15-18 (c'est Moïse qui s'adresse au peuple israélite): 15 L’Éternel, ton Dieu, te suscitera du milieu de toi, d’entre tes frères, un prophète comme moi: vous l’écouterez! 16 Il répondra ainsi à la dema...