Et pour vous, témoins de Jéhovah, l'esprit saint est-il Dieu ou est-ce aussi une créature de dieu ? Bonjour Ti Hamo, Je répondrai plus tard à votre autre message, je manque de temps et je ne suis plus averti des messages.(problème de paramétrage sans doute) Pour nous l'esprit saint n'est ni Dieu, n...

Non, esti ne veut pas dire signifie. Non vous confondez le traduction et l'interprêtation. Le traducteur n'a pas à changer le sens des mots par philosophie comme c'est le cas pour la TMN. Fraternellement en Notre Seigneur Dieu Jésus Christ. Bonjour Mac, Eh bien chacun peut vérifier lui même avec le...

Comment justifiez-vous cela ? Y étiez-vous ? Le catholicisme a la Tradition, ininterrompue depuis les apôtres, pour voir combien la continuité est réelle. La lecture des pères de l'Eglise en atteste la véracité. Les TJs n'ont qu'une lecture fausse de l'Histoire pour justifier leur position. Cordial...

[quote="Cgs"] Etre et signifier n'ont pas du tout le même sens. Qu'un mot d'une langue ancienne puisse avoir plusieurs sens qui ne sont pas forcément voisins est courant, aussi bien en grec, qu'en hébreu. Vous lisez ces traductions avec le biais des langues modernes, qui assimilent les dif...

[quote="Cgs"]Ah, vous convenez donc que Jésus n'est pas qu'un simple homme, mais qu'il n'est pas Dieu ( en tordant le sens du début de l'Evangile de Saint Jean). Qui est-il alors ? [quote] Bonjour CGS, Le problème c'est que vous ne connaissez absolument pas nos convictions ! Vous jugez, at...

Cela ne veut rien dire. Ou plutôt si : cela signifie que Jésus est un simple homme. Prendre des bouts de passages biblique pour affirmer cela est facile, mais c'est en contradiction avec ce qu'ont dit les prophètes, et ce que dit l'Eglise par la suite. Cordialement, Les passages de l'Apocalypse con...

L'argument ne tient pas une seule seconde pour peu qu'on y réfléchisse. Lisez le Nouveau Testament, jamais vous n'y verrez l'annonce d'une Église qui errerait dans la foi (et gravement puisqu'elle prendrait Jésus pour Dieu) pendant 19 siècles. Et d'ailleurs, le Christ, lorsqu'il demande s'il trouve...

Re, Ainsi, la TMN n'est pas selon moi mal traduite à proprement parler, elle est traduite de façon idéologique : elle donne aux mots et aux phrases un sens qui ne correspond pas à leur signification à la plus évidente ou la plus commune. La TMN est vraiment mal traduite. Si je traduisais to be par ...

Je vois que cette discussion sur les TJ s'éternise. Pourtant, la solution est simple pour montrer la fausseté de leur religion. Le TJs professent ni plus ni moins que l'infidélité de Dieu. En effet, ils affirment que leur fondateur a restauré la vraie compréhension de la Bible, et la vraie foi. Or ...

Bonjour Anne, De plus, les Bibles dignes de ce nom mentionnent les noms de leurs traducteurs (ce qui n'est aucunement le cas de celle des TdJ) et on peut ainsi vérifier leurs compétences en la matière. Oui, un traducteur demande en général que son nom soit mentionné. Là, les traducteurs ne donnent ...

Attention, contrairement à ce que disent les témoins de Jéhovah, ils ne sont pas chrétiens. Etre chrétien, c'est reconnaître Jésus-Christ comme vrai Dieu et vrai homme, tel que cela a été défini par l'Eglise lors du Concile de Constantinople en 381 (qui a synthétisé les apports des conciles précéde...

Troisième hypothèse: Re-Né ;) nous dit que c'est parce qu'ils n'ont pas de "gardienne"... Je doute un peu puisqu'il n'y a habituellement qu'un seul enfant avec le convertisseur, alors qu'on sait qu'ils en ont plus d'un (les p'tits villages ! Tout l'monde se connaît !) Bonjour AnneT, Je pe...

@né de nouveau Je me permets de relever ce qui me semble comme quelques contradictions dans vos propos, contradictions qui du coup ne peuvent emporter notre adhésion : . Vous commencer par expliquer que la souveraineté de Dieu a été contestée par Satan, puis par Adam et Eve, et que vous attendez le...

Combattre son ennemi n'empêche pas de l'aimer Justement, je pense que si ! Je crois que les nazis qui portaient un beau ceinturon marqué "Dieu est avec nous" n'avaient pas vraiment d'amour pour les gens qu'ils gardaient dans les camps. Je crois que les combattants de toutes les guerres n'...

Au moins sur ce point, je ne trouverais rien à redire : choisir de ne pas tuer, de ne pas se défendre physiquement, après tout, oui, beaucoup de martyrs ont fait de même. Soit. D'un autre côté, je comprends tout autant celui qui veut se défendre ou surtout défendre l'innocent, le défendre physiquem...